第一百五十章 宋女唱元曲-《重生之武侠神话》
第(3/3)页
这篇书评是一个名叫“故纸堆”的大V写的,其在文中指出《射雕英雄传》中存在几处格外明显的问题,都出在诗词方面。
“宋代才女唱元曲”,这就是这名大V所言的闹出的笑话。
“《射雕》的优秀毋庸置疑,这一点我并不反对,其剧情、人设乃至其中的文化内涵、民族意识都是值得肯定的,但其中还是有一些地方有瑕疵。黄蓉是该书的女主,聪明伶俐、古灵精怪,如今几乎成为广大书迷心目中的女神,作者金古溟显然也是极为喜欢这个角色,用了大量的篇幅来表现黄蓉的才气,尤其是在黄蓉身受重伤,郭靖背着前往南帝一灯大师处疗伤的剧情中,黄蓉面对一灯大师的四位弟子渔樵耕读时,表现的格外聪明,但就在这里,闹出了笑话。一灯大师的弟子樵夫在山上唱曲,其所唱的三首曲子,城池俱坏,英雄安在?云龙几度相交代?……TJ桥上,凭栏遥望,舂陵王气都凋丧。树苍苍,水茫茫,云台不见兴将,千古转头归灭亡……峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路……这三首曲子都是元代张养浩的《山坡羊》,第一首是《咸阳怀古》,第二首是《洛阳怀古》,第三首是《潼关怀古》,但书中的年代是宋代,而张养浩则是元代人,生于1269年,卒于1329年,射雕剧情中,成吉思汗此时还没死,而成吉思汗死于1227年,换句话说,这段中的年代至少在1227年之前,也就是说,这樵夫唱的曲子之后至少四十多年,其作者张养浩才出生!”
“不仅仅如此,樵夫唱完之后,黄蓉也唱了曲子答他,那么,黄蓉唱的是什么呢?青山相待,白云相爱。梦不到紫罗袍共黄金带。一茅斋,野花开,管甚谁家兴废谁成败?陋巷单瓢亦乐哉。贫,气不改!达,志不改!这首曲子的原是宋方壶的《道情》,出自《全元散曲》下卷,而这个宋方壶的年代其实比张养浩还要晚,基本上,在黄蓉唱过之后一百年,这位原作者才会出生!”
“其实,这一段情节中,金古溟用了大量的篇幅来表现黄蓉的才气的,遇到一灯的弟子书生,谈论语微言大义,猜谜语,对对子不一而足,但实际上大部分都是出自前人的旧作,也正因为如此,我是一边看一边替黄蓉难过,这实际上却是损伤了黄蓉的才气!反之,《红楼梦》中,无论是黛玉的葬花词,宝钗的怀古诗,亦或是湘云的柳絮词等,全都是作者曹雪芹的手笔,绝没有让林黛玉抄一首李清照的词以显示其才情绝艳的……但瑕不掩瑜,我说这些,只是希望金古溟在后续的写作中能够避免常识谬误……”
“楼主牛逼,这都给你看出来了!”
“啧啧啧,看个小说而已,《全元散曲》都出来了……”
“U can U up,No can no BB!”
……
第(3/3)页